Like birds and whales, some male mice make sounds akin to singing to attract females. “The more we search, the more we find that rodents and other small mammals produce vocalizations,” one researcher says. Fish also “sing” to influence a female’s behavior.
Squeaking Up A Storm: Yes, That Mouse Is Singing : NPR